Jamie teaches Emily some new dance moves